Drawing of the month: April (Patreon)

-- English --

The puppies were in the courtyard of the barracks, playing with each other as they always do. Meanwhile, inside the barracks, many strange noises were heard, as if someone was moving things or fighting with someone... and it was not for less, since Chase woke up from his "nap" seeing that he was bound and gagged in a structure that he did not remember having the headquarters of the Paw Patrol.

But his desperation was even greater when Rayder calls for the plates of his team to meet for a new mission while he could not do more than move in his bonds. Without success and already tired, only one thought passed through his mind... How would he get out of there? and, more importantly, what would happen if his classmates saw him like this. Well, for the latter, he'll have an answer soon, as the gates to the barracks open as the pups gather at Rayder's call.

The positive side is that if they see him, they will be able to free him... or maybe not, being hidden behind a wall and with his mouth covered he can't do much to get his attention. Well, time will tell how this "conflict" is resolved ;)

-- Español --

Los cachorros estaban en el patio del cuartel, jugando entre ellos como suelen hacer siempre. Mientras tanto, dentro del cuartel, se escuchaban muchos ruidos extraños, como si alguien estuviera moviendo cosas o luchando con alguien...y no era para menos, dado que Chase se despertó de sus "siesta" viendo que estaba atado y amordazado en una estructura que no recordaba tener el cuartel de los Paw Patrol.

Pero aun fue mayor su desesperación cuando Rayder llama por las placas de su equipo para que se reunieran por una nueva misión mientras el no podía hacer mas que moverse en sus ataduras. Sin éxito y ya cansado, por su mente solo pasaba un pensamiento...¿Cómo saldría de ahí? y, mas importante, que pasaría si sus compañeros lo vieran así. Pues, para esto ultimo, tendrá una respuesta pronto, ya que las puertas del cuartel se abren mientras los cachorros se juntan por el llamado de Rayder.

El lado positivo es que, si lo ven, podrán liberarlo...o tal vez no, al estar escondido detrás de una pared y con la boca tapada no puede hacer mucho para llamar su atención. Bueno, el tiempo dirá como se resuelve este "conflicto" ;)