Notice) 할인코드를 다시 보내드렸습니다. Discount code Re sent (Pixiv Fanbox)

안녕하세요 후원자 여러분,

저의 실수로 할인코드가 일부 후원자 분들에게만 보내진것을 뒤늦게 확인하였습니다.

바로 2월달의 후원을 해주신 여러분들 한정으로 할인코드를 다시 보내드렸으며,

2월달에 후원을 해주셨으나, 할인코드를 받지 못하신 분들께서는 thanku0405@gmail.com 으로 후원 이력을 증명할 수 있는 파일과 닉네임을 같이 첨부하여 메일을 남겨주세요.

반드시 여러분의 후원이력을 증명할 수 있는 영수증, 닉네임을 첨부하셔야 합니다.

https://gemba.fanbox.cc/posts/3210577 후원이력의 확인법은 이 글을 참고해주세요.

불편을 끼쳐드려 죄송합니다.

こんにちは。後援者の皆様。

私のミスで割引コードが一部の後援者の方々にだけ送られたことを後で確認しました。

2月の後援をしてくださった皆様限定で割引コードを再度お送りいたしました。

2月に後援をしてくださったが、割引コードを受けられなかった方はthanku0405@gmail.com に後援履歴を証明できるファイルとニックネームを添付してメールを残してください。

必ず皆さんの後援履歴を証明するための領収書、ニックネームを添付しなければなりません。

https://gemba.fanbox.cc/posts/3210577後援履歴の確認方法はこちらをご参照ください。

ご不便をお掛けして申し訳ございません

Hello, sponsors.

I belatedly confirmed that the discount code was sent to only some sponsors by my mistake.

I sent you the discount code again only for those who sponsored in February.

For those who sponsored in February but did not receive the discount code, please leave an e-mail with a file and nickname to prove the sponsorship history at thanku0405@gmail.com.

You must attach a receipt and nickname to prove your sponsorship history.

Please refer to this article for how to check the sponsorship history of https://gemba.fanbox.cc/posts/3210577.

I really sorry about your inconvenience.